Obihiro Pioneer, Tourism and Goodwill Exchange Section Newsletter - 外国語情報誌「おびひろパイオニア」
Obihiro Pioneer is a newsletter published monthly by the Obihiro City Tourism and Goodwill Exchange Section for residents of the Tokachi District and related parties. Here you can find the current and back issues of Obihiro Pioneer. The contents of this newsletter do not necessarily represent the official views or opinions of the Tourism and Goodwill Exchange Section or the City of Obihiro.
Obihiro Pioneer
2025 Editions
-
Issue #165 January 2025 (PDF 742.4KB)
Tokachi's International Sister Cities / Japanese Corner: Counter Words
2024 Editions
-
Issue #164 December 2024 (PDF 711.5KB)
Japanese Performing Arts / Modern Japanese Inventions -
Issue #163 November 2024 (PDF 1.0MB)
My Makes Her Mark / Những Điều Bạn Có Thể Làm Ở Tòa Thị Chính -
Issue #162 October 2024 (PDF 625.3KB)
Teaming Up with Tuomas / Japanese Corner: Making Questions 2 -
Issue #161 September 2024 (PDF 635.9KB)
Happy Travels, Ha! / Japanese Corner: Making Questions -
Issue #160 August 2024 (PDF 812.5KB)
Things You Can Do at City Hall / Vietnamese Corner: Asahidake -
Issue #159 July 2024 (PDF 620.1KB)
The Founding of Tokachi / Japanese Corner: [Na] Adjectives -
Issue #158 June 2024 (PDF 716.3KB)
Japanese Shrines and Religion / Electronic Payment Options
2023 Editions
-
Issue #145 May 2023 (PDF 428.3KB)
The Ins/Outs of Japan Air Travel -
Issue #144 April 2023 (PDF 395.1KB)
How to Separate Garbage #4 -
Issue #143 March 2023 (PDF 819.3KB)
How to Separate Garbage #3 -
Issue #142 February 2023 (PDF 483.2KB)
How to Separate Garbage #2 -
Issue #141 January 2023 (PDF 423.0KB)
How to Separate Garbage #1
2022 Editions
-
Issue #140 December 2022 (PDF 390.9KB)
Winter Yokai Stories -
Issue #139 November 2022 (PDF 468.4KB)
Japanese Autumn Recipes / Word Search -
Issue #138 October 2022 (PDF 523.4KB)
Come On Down, Kar Yin! / Japanese Corner: Ateji -
Issue #137 September 2022 (PDF 435.3KB)
All About Milk #2: Farmers / Japanese Corner: Jukujikun -
Issue #136 August 2022 (PDF 453.1KB)
All About Milk #1: Cows / Obihiro Heigen Matsuri 2022 -
Issue #135 July 2022 (PDF 521.6KB)
The Story of Tanabata / Japanese Driving Etiquette -
Issue #134 June 2022 (PDF 467.7KB)
Animals of Hokkaido / Spring Tea Ceremony 2022 -
Issue #133 May 2022 (PDF 461.7KB)
What is Golden Week? / Japanese Corner: "W" Hiragana -
Issue #132 April 2022 (PDF 466.2KB)
Cherry Blossoms in Tokachi / Word Play: Shiritori -
Issue #131 March 2022 (PDF 534.2KB)
Holidays in March / Living in Tokachi Bus Tour -
Issue #130 February 2022 (PDF 468.0KB)
Hokkaido Town Name Origins / Hand Games: Yubisuma -
Issue #129 January 2022 (PDF 598.8KB)
Japanese New Year / 72nd Sapporo Snow Festival
2021 Editions
-
Issue #128 December 2021 (PDF 541.0KB)
Winter Sports in Tokachi / Tips For Surviving the Cold -
Issue #127 November 2021 (PDF 426.3KB)
Nice to Meet You, Ngoc! / Babibu Language Game -
Issue #126 October 2021 (PDF 596.4KB)
The Rabbit On the Moon / How to Play Koi Koi -
Issue #125 September 2021 (PDF 494.0KB)
Good Luck, Gavin! / TIRC's YouTube Channel -
Issue #124 August 2021 (PDF 495.4KB)
Letter from the Editor / Mountain Hiking in August / Word Search -
Issue #123 July 2021 (PDF 254.3KB)
Obihiro Pioneer Online Edition -
Issue #122 June 2021 (PDF 315.6KB)
The Red-Crowned Crane of Hokkaido / Japanese Corner: Homonyms -
Issue #121 May 2021 (PDF 290.0KB)
May-time sports in Tokachi -
Issue #120 April 2021 (PDF 338.7KB)
TOKACHI BEAR TO EXPLORE THE MOON? / Cherry Blossom Viewing in Tokachi -
Issue #119 March 2021 (PDF 322.8KB)
Moving On in March / Culture Corner: Plum Blossoms -
Issue #118 February 2021 (PDF 472.9KB)
Goodbye, Gan! / International Festa in Tokachi 2021 -
Issue #117 January 2021 (PDF 373.9KB)
Here comes Chris! / Check out TIRC's Youtube channel!
2020 Editions
-
Issue #116 December 2020 (PDF 440.0KB)
Ringing in the New Year, Japanese-style / Learn Nihongo!: Winter Words / Foodbank Tokachi Project -
Issue #115 November 2020 (PDF 336.9KB)
Tokachi's Winter Weather / Japan's Flu Season / The 1st International Food Festival -
Issue #114 October 2020 (PDF 347.9KB)
Mori no Halloween 2020 / Culture: Festivals Celebrating the Dead -
Issue #113 September 2020 (PDF 346.5KB)
Tokachi Foods / Learn Nihongo!: Autumn Vocab -
Issue #112 August 2020 (PDF 386.8KB)
See You Later Elaine! / Learn Nihongo!: Typhoon Season -
Issue #111 July 2020 (PDF 404.2KB)
New Plastic Bag Fee / Safe Cycling / Learn Nihongo!: Summer / What is "Sports Day"? -
Issue #110 June 2020 (PDF 331.9KB)
New Way of Life with COVID-19 / Learn Nihongo!: COVID-19 / Exercising Outside Safely -
Issue #109 May 2020 (PDF 378.3KB)
Children's Day / Cherry Blossom Viewing / Social Distancing -
Issue #108 April 2020 (PDF 416.0KB)
Goodbye Winter, Hello Spring! / Hokkaido Foreign Resident Support Center / Health Centers in Tokachi -
Issue #107 March 2020 (PDF 353.9KB)
Farewell Ning! / 2019 Novel Coronavirus Prevention -
Issue #106 February 2020 (PDF 442.4KB)
Valentine's Day in Japan / International Festa in Tokachi 2020 / 57th Obihiro Ice Festival -
Issue #105 January 2020 (PDF 357.0KB)
Happy New Year! / Don't Be SAD!
Older Editions
For even older editions of Obihiro Pioneer, please visit the archive at the following link.
Contact Us
Obihiro City, Economic Affairs Department, Tourism and Goodwill Exchange Section
- Address:〒080-8670 7-1, Nishi 5-jo Minami, Obihiro-shi
- Tel:0155-65-4133
- Fax:0155-23-0172
- E-mail:international@city.obihiro.hokkaido.jp
PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。
このページに関するご意見・お問い合わせ
経済部観光交流室観光交流課親善交流係
〒080-8670 帯広市西5条南7丁目1番地
電話:0155-65-4133 ファクス:0155-23-0172
ご意見・お問い合わせフォーム